Vozes

Num curto espaço de tempo, três filmes: The Magnificent Ambersons, A Letter to Three Wives e The Informant, que não podiam ser mais diferentes entre si mas que partilham a utilização exímia da voz-off, embora de formas bem diferentes: clássica no filme de Welles, contextualizando e preenchendo os saltos narrativos decorrentes de uma estória que se espraia por vários anos; ilusória no filme de Mankiewicz, manipulando a nossa percepção de ficção dentro da ficção; caracterizadora no filme de Soderbergh, construindo tranquilamente a personagem, espécie de raio de luz no magnífico jogo de espelhos em que esta se move. Infelizmente, nem todos podem ter a voz de Orson Welles.